its just someone singing Jingle Bells in Chinglish on a poor quality sound recording chip.
The Chinese wouldn’t sabotage a business like that, if a disgruntled employee had that much beef with the owner he and his mates would stand up to the owner and probably smash the place up or torch it.
sadly there isn’t any bright side from it as it just means both English and Chinese people have lost fuckloads of money in a recession – although I can think of far better uses of natural resources than making a tacky toy mouse.
why not make a more realistic mouse/rat instead? it could be sold both as a Western and Chinese toy (especially for kids born in the year of the Rat) and I’m sure every kid in the world would want a realistic toy rodent to frighten their parents/teachers/nanny/cat with.
A few years ago I did actually but a fairly realistic foam rubber rat on a string from an old sailor in a Reading shopping centre (he was selling a variety of “nautical” things to raise money for fishermen what had got drowned in the North Sea) – it was going to be a toy for the cat but he actually ran away from it :laugh_at:
