(english version below)
Easttek 2009 diesen Freitag!
BITTE achtet auf die Umwelt und verschmutzt nicht den Platz! Nehmt alles mit zurück! Vom Bierbecher/flasche bis zum kaputten Zelt oder Campingstuhl. Was auch immer Ihr anbringt – nehmt es mit zurück und verlasst den Platz so, wie Ihr ihn vorgefunden habt. Überlasst das aufräumen nicht anderen! Das ist eine Voraussetzung für jede freeparty!
Bitte fahrt nach Berlin oder Dresden und wartet bis die infolines um 22:00 freigeschaltet werden:
de 0049 4040 180 130 1
en 0049 4040 180 130 2
fr 0049 4040 180 130 3
Viel Spass!
Easttek 2009 starts this friday night!
PLEASE take care for the environment and DO NOT LITTER! Take back everything! Including your empty beer cups and bottles as well as broken tents and camping chairs. Whatever you bring – please take it back and leave the place like you found it! Do not leave responsibility for cleaning up to others! This is essential for every free party!
To join us please go to Berlin or Dresden Friday night and wait there until the infolines are hot from 10 pm:
de 0049 4040 180 130 1
en 0049 4040 180 130 2
fr 0049 4040 180 130 3
Have fun!
