in this version the Japanese boy is the same age as her (she was in her teens then) and the lyrics are different she makes the first move on him (having already “stalked” him for a bit! and there is a hint it may have led to something more long term (compared to the English lyrics) although DE since 1970s is also multicultural there would have been a few smaller towns where he would have been the only Asian person around and noticed by the girl).
in this version the Japanese boy is the same age as her (she was in her teens then) and the lyrics are different she makes the first move on him (having already “stalked” him for a bit! and there is a hint it may have led to something more long term (compared to the English lyrics) although DE since 1970s is also multicultural there would have been a few smaller towns where he would have been the only Asian person around and noticed by the girl).
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.YesNoPrivacy policy
You can revoke your consent any time using the Revoke consent button.Revoke cookies
